Mostrando 31 resultados

archival descriptions
China Con objetos digitales Inglés
Imprimir vista previa Hierarchy Ver :

PHOTO0000004010

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités. Atelier de dessins d'enfants organisé par le Fonds International de la Culture.Description: Dans un stand, trois hommes font face à des présentoires de livres et de revue. Ils lisent chacun un magazine. L'un d'entre eux porte un chapeau. Derrière eux, une affiche avec des idéogrammes.

PHOTO0000004012

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités. .Description: Group of men and women in Beijing watching some sort of television.

PHOTO0000004018

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: A visitor is observing the objects on display at an exhibition in Beijing. There are also brochures behind the glass with the title Save our common heritage.

PHOTO0000004727

French transcription: Maison de l'UNESCO - Journées culturelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Description: UNESCO House - Chinese Cultural Days. Chinese female dancers performing a show on stage. They are rising their arms and smiling. They are nine.
Location: Paris

PHOTO0000004725

French transcription: Maison de l'UNESCO - Journées culturelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Description: The photo shows an artist Chinese man. He is probably a singer with traditional clothes.
Location: Paris

PHOTO0000004731

French transcription: Journées culturelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Location: Paris - Maison de l'UNESCO

PHOTO0000004766

French transcription: Opéra de Pékin.
Description: The photo shows a performance of the Peking opera. Performance with actors and actresses that wear costumes and facial make-up.
Location: Pekin

PHOTO0000004770

French transcription: Opera de Pekin 5 Mai 1990.
Description: Quatre artistes sont sur scène, ils tiennent tous une lance. Ils portent le même costume avec une tunique, un pantalon et un coiffe. derrière eux, le rideau du théatre.

PHOTO0000004780

French transcription: Opéra de Pékin.
Description: The photo shows a scene from Peking opera. An actresses playing a character. She has head dress and playing or dancing with it.

PHOTO0000000845

English transcription: "Full participation and equality - The life of the handicapped in pictures". To illustrate the International Year of Disabled Persons UNESCO is staging an exhibition showing the life of the handicapped around the world. These photographs have been provided by UNESCO National Commissions United Nations agencies specialised associations and free-lance photographers. They show handicapped persons in their daily lives, learning, creating, taking part in sports and working. Student in school for the deaf. People's Republic of China.
French transcription: "Pleine participation et égalité - La vie des handicapés en images". Afin d'illustrer l'Année internationale des personnes handicapées, l'UNESCO a organisé une exposition montrant leur vie dans différents pays. A travers ces photos envoyées par les Commissions Nationales, les agences des Nations Unies, les associations spécialisées et les photographes indépendants, on y voit les personnes handicapées apprendre, travailler, exercer des activités artistiques et sportives.
Location: Paris.

PHOTO0000004011

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités. .Description: Store in Beijing, China.

PHOTO0000004729

French transcription: Journées culterelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Description: One dancer on a flowery platform in center. The dancer is holding up a nearly transparent fabric.
Location: Paris

PHOTO0000004734

French transcription: Maison de l'UNESCO - Journées culturelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Description: Chinese female dancers performing a show on stage. They are wearing traditional clothes and head dresses. They are dancing in line, and smiling.
Location: Paris

PHOTO0000004715

French transcription: France - Paris- Maison de l'UNESCO - 22 septembre 1983 Journées culturelles chinoises. Ensemble de chanteurs et de danseurs du Sichuan.
Description: A line of Chinese dancers from Sichuan performing on stage. Women are wearing traditional clothes and are raising the arm.
Location: Paris

PHOTO0000000842

English transcription: "Full participation and equality - The life of the handicapped in pictures". To illustrate the International Year of Disabled Persons, UNESCO is staging an exhibition showing the life of the handicapped around the world. These photographs have been provided by UNESCO National Commissions, United Nations agencies, specialized associations and free-lance photographers. They show handicapped persons in their daily lives, learning, creating, taking part in sport and working. Student in school for the deaf. People's Republic of China.
French transcription: Pleine participation et égalité - La vie des handicapés en images. Afin d'illustrer l'Année Internationale des Personnes handicapées, l'UNESCO a organisé une exposition montrant leur vie dans différents pays. A travers ces photos envoyées par les Commissions Nationales, les agences des Nations Unies, les associations spécialisées et les photographes indépendants, on y voit les personnes handicapées apprendre, travailler, exercer des activités artistiques et sportives.
Description: Dans une salle de classe, un petit garçon en uniforme se tient debout. Il fait des signe avec ses mains. Les autres élèves sont assis et regardent droit devant eux.Disabilities, Disabled children, Disabled persons, Deaf, Education of the deaf, Access to education, Children, Equal opportunity,.
Location: Paris - UNESCO House.

PHOTO0000004017

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: A group of photographers are taking photos at an exhibition. It is not shown what exactly they are photographing. They are surrounded by posters on the walls which are bilingual (Chinese-English). Poster title examples Towards improved land use in the tropics , The world's marginal (..), Grazing..in a changing environment.

PHOTO0000004768

French transcription: Opera de Pekin.
Description: Sur une scène deux personnages sont en train de jouer une femme etr un homme avec une fausse barbe. On dirait qu'ils se battent.
Location: Pekin

PHOTO0000004002

French transcription: Exposition de l'UNESCO au Palais des nationalités. Atelier de dessin d'enfants organisé par le Fonds International de la Culture.
Description: Child going through a collection of what seems to be historical books.

PHOTO0000004014

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: Une foule se presse autour d'un comptoir. La vitrine contient des brochures. Certains tiennent à la main des posters.

PHOTO0000004015

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.
Description: Autour d'un comptoir vitré dans lequel des brochures sont affichées, une foule compacte se presse. Les gens essaient d'attraper des livrets posés.

PHOTO0000004016

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: A man is standing in front of a machine in an exhibition space. The objects on display are mainly books and images on the wall with texts. There are also plants between the objects.

PHOTO0000004019

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: Dans une pièce une foule d’hommes en chemisette blanche se pressent autour d'une table où sont étalés des dépliants, des magazines et des livres. Derrière eux, des feuilles sont épinglées sur des panneaux. On devine plusieurs stands.

PHOTO0000004023

French transcription: Exposition de l'UNESCO au palais des Nationalités.Description: Des gens circulent autour d'un stand. Des présentoirs proposent des brochures. Des étagères contiennent également des livres. Sur les murs, des affichent sont collées. Trois hommes sont acoudés au comptoir en train de lire.